The premise of isolating a particular investment trait to outperform the market may have seemed like a good idea, but the data say something else.