The company cited concerns about operating the factory competitively. It’s not clear if the pause is linked to its dispute with the United Auto Workers.