The legislation would require state employers — not workers — to pay for mandatory safety instruction. It awaits the governor’s decision.