As the trial against the search giant starts, a look at the government’s last big antirust lawsuit against a tech powerhouse.