Caterpillar and DuPont are among the big companies that are lowering their expectations for a postpandemic boom.