A proposal from the country’s internet regulator would require app developers and device makers to adopt a “minor mode” to limit screen time and content for young people.