Federal Reserve officials lifted borrowing costs by a quarter-point after pausing in June. They could rise more, but the central bank is not ready to commit.