Federal regulators released a plan that would allow a new generation of small aircraft to transport people short distances.