While on strike, actors are barred from publicizing any studio projects they’ve appeared in. Their absence could affect movie theaters and the festival circuit.