Big deals signed during prime minister Modi’s visit—for jet engines and chips—show India has real momentum.