Investors this week appeared more cautious, ending a long streak of market gains that followed the Fed’s pause in interest rate increases.