A restaurant that celebrates Ukraine’s struggles in earlier wars is finding a second life in this one.