The network’s owner, Warner Bros. Discovery, promised there would be little to no change for viewers despite budget cuts behind the scenes.