Stockton Rush seeks to do for the ocean deep what tech titans Jeff Bezos and Elon Musk are doing for the expanse beyond Earth.