Shannon Maldonado quit her job in fashion design to open a home-goods store, Yowie. Now she’s opening a Yowie hotel where nearly all the décor is for sale.