The European Central Bank raised its key interest rate by a quarter percentage point, pressing ahead with its campaign against high inflation.