In private remarks to employees, PGA Tour commissioner Jay Monahan said the financial costs of the spending war with LIV Golf motivated the reversal that stunned the golf world.