Holly Sullivan, Amazon’s vice president of worldwide economic development, scanned her badge into the company’s second headquarters in Arlington, Virginia, for the first time last month, a moment half a decade in the making.