An unexpected decline in the price of an essential battery material, along with those of other commodities, is good news for buyers. But experts disagree on how long low prices will last.